Chahar-Beyti · Four-Couplet

Manzara

Vahid NAZEMI

Hayatın şaheseri — tam, şüphesiz: hayat

Bir avı tuzaktadır — ebedi dehliz: hayat

Hayatlar balık gibi — okyanus, deniz: hayat

Gelişi ve gidişi — hızlı ve veciz: hayat

Her özel veya genel — lekeli, temiz: hayat

Son Akşam, herkes için — acı hem leziz : hayat

Tarihi, olayları — İskender, Cengiz: hayat

Yok olmak, bir manzara — kesin ve eskiz: hayat